Как редактировать PDF (пять приложений для изменения PDF-файлов)

Недавно я писал о том, чем открыть pdf файл. Также у многих людей возникает вопрос ещё и про то, как и чем можно редактировать такие файлы? В данном обзоре я расскажу о нескольких способах сделать это, при этом будем исходить из того, что вы приобретать лицензионную копию такого продукта как Adobe Acrobat за 10 тысяч рублей не собираетесь, а просто хотите сделать небольшие изменения в уже существующий PDF файл или наоборот, создать его.

Редактирование PDF с помощью LibreOffice

Редактирование PDF-файла можно осуществить с помощью LibreOffice. Это бесплатный офисный пакет, который позволяет открывать, редактировать и даже сохранять PDF-файлы. Скачать русскую версию можно на официальном сайте Для осуществления перечисленных действий нужно использовать программу Writer.

Есть ещё один трюк. Если поменять расширение созданному pdf-документу на .rtf или же просто напрямую открыть его в LibreOffice Writer, то вполне все можно отредактировать.

Как редактировать любой PDF файл, не прибегая к сторонним программам?

Самый простой и единственный способ отредактировать PDF-файл, не прибегая к сторонним приложениям – использовать онлайн-сервисы, которые обладают всем тем же набором функций, что и полноценный редактор.

Преимущества онлайн-редактора:

  • Не требуется установка стороннего софта на жесткий диск компьютера.
  • Возможность редактирования любого документа, независимо от версии файла.
  • Доступ к редактору из любой точки планеты.
  • Высокая скорость обработки данных.
  • Есть возможность заменить один лист в пдф онлайн-редакторе, или вставить целый документ.

Но, используя онлайн-редактор, вы столкнетесь с одним минусом – все подобные сервисы работают только при наличии стабильного интернет соединения.

Как редактировать файлы формата PDF в Adobe Reader

После того, как вы выполните установку софта, вам потребуется следовать простой инструкции:

  • Запустите программу на своём компьютере стандартным способом.
  • В появившемся окне вы сразу окажетесь во вкладке «Главная». Именно здесь и будет начинаться вся процедура.
  • Чтобы добиться желаемого результата, потребуется открыть тот файл, который вас интересует. Нажмите на кнопку «Мой компьютер» в меню слева, после чего воспользуйтесь проводником и найдите желаемый компонент. Откройте его, чтобы документ стал доступен для редактирования.
  • Кликните на вкладку под названием «Инструменты».

Обратите внимание! В качестве альтернативы вы можете кликнуть по кнопке «Редактировать PDF» в правой части окна.

  • Перед вами появится панель с инструментами, где отображено всё то, что доступно пользователям для дальнейшего редактирования файла. Чтобы воспользоваться каким-либо компонентом, нужно всего лишь кликнуть по нему.

РЕДАКТИРОВАТЬ PDF

Посетите сайт по адресу:

в любом браузере и войдите в свою учетную запись Google. Поочередно нажмите на кнопки «Создать» и «Загрузить файлы», после чего выберите свой PDF-файл и дождитесь его загрузки на сервер.

Читайте также:  Использование встроенного SSH клиента в Windows 10

После загрузки кликните по нему правой кнопкой мыши и выберите пункт «Открыть с помощью» — «Google Документы».

Вы будете автоматически перенаправлены на новую вкладку браузера, где сможете начать редактировать PDF при помощи встроенного текстового редактора. Сохранить документ после редактирование вы сможете в различных форматах, наиболее предпочитаемый из которых .docx, для автономной работы с Microsoft Word.

Вот и всё! Теперь у вас есть сохраненная на компьютере или телефоне, редактируемая копия исходного PDF-файла, совместимая с текстовым процессором.

Как изменить язык в Adobe Reader

Adobe Acrobat — пакет программ, предназначенных для просмотра и создания электронных публикаций формата PDF. В данной статье мы поговорим про программу Adobe Acrobat Reader, а особенно про то, как поменять язык с английского на русский и наоборот.

1. Запускаем программу Adobe Reader, нажимаем вверху на «Edit (Редактирование)» и в меню выбираем «Preferences (Установки)».

Открываем настройки программы

2. После этого откроется окно с настройками программы. Слева нам нужно выбрать «International (Международные), также может быть написано «Language (Язык)».

Выбираем раздел с языками

3. Для того, чтобы сделать интерфейс программы Adobe Reader на русском языке, нужно справа в разделе Application Language (Язык приложения) выбрать из выпадающего меню «Choose at application startup (Выбрать при запуске программы)». Для сохранения настроек нажмите Ок.

Выбираем нужный вариант и нажимаем Ок

4. Теперь нужно закрыть Adobe Reader и снова открыть. При запуске программа попросит вас выбрать язык: English или Русский. Делаем выбор и нажимаем Ок.

Меняем язык в Adobe Reader

Теперь программа запустится на русском языке с русским интерфейсом. Если вы хотите сделать Adobe Reader на английском языке, то нужно сделать тоже самое.

источник

Метод 1: Редактирование при помощи PDFelement

PDFelement объединяет в себе инструментарий для редактирования, аннотации, преобразования, защиты и подписи документа. Он позволяет вносить изменения в текст и изображения, не выходя из самого PDF-файла. Это один из лучших инструментов, в первую очередь, из-за его простоты в использовании: девиз продукта – «редактировать, как в Word», что дает пользователям возможность легко настраивать или изменять контент документа в уже хорошо знакомом «офисном» интерфейсе.

Основные возможности редактора:

  • Изменять текст и графику в PDF-файлах: добавление новых абзацев, исправление орфографических ошибок, переупорядочивание страниц, обрезка или замена картинок. Все происходит при нажатии соответствующей кнопки в строке инструментов редактора.
  • Корректировать «на ходу»: удобное мобильное приложение позволяет добавлять или редактировать текст в формате PDF прямо на вашем смартфоне.
  • Расширенный набор функций: «Режим линии» и «Режим абзаца» формируют определенные шаблоны для редактирования. При добавлении нового текста он будет отформатирован в соответствии с выбранным шаблоном.
  • Автоматическая проверка орфографии гарантирует быстрое исправление ошибок при вводе текста. Если вам необходимо обновить текст (например, фразу или дату), используйте функцию «Найти и заменить», чтобы внести все необходимые правки.

Как преобразовать PDF-файл?

Используйте PDFelement, чтобы открыть файл, как показано на рисунке:

  1. Выберите «Edit PDF/Изменить PDF» (см. изображение выше) или нажмите кнопку «Edit/Изменить» (см. изображение ниже) в верхней части панели навигации в интерфейсе домашней страницы.

2. Выделите курсором текст или изображение, которое хотите отредактировать. PDFelement предложит вам доступные для этого инструменты.

3. Добавьте или отредактируйте текст на странице. Строки и абзацы автоматически переупорядочатся, или вы самостоятельно можете настроить размер каждого из элементов.

Читайте также:  Как установить iOS 13 и какой в этом смысл

4. Используйте опции в списке объектов, чтобы добавлять, заменять, перемещать или настраивать изображение на странице.

5. Добавляйте ссылки, верхние и нижние колонтитулы, водяные знаки, фоновые инструменты и нумерацию списков при редактировании файлов.

PDFelement имеет две версии приложения: стандартную и профессиональную. Традиционно Pro-версия считается более продвинутой, но для «домашнего использования» стандартной версии приложения будет более чем достаточно.

Поддержка ПО: Windows / Mac

Стоимость: Стандартная $ $ (одноразово)

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

При частой работе с графикой и версткой, следует знать, как отредактировать файл PDF.

В программе WORD

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Это самый простой, доступный и надежный способ изменения текстов PDF-файла.

Самое лучшее — обзавестись пакетом Adobe, он содержит все необходимые приложения для работы с рекламными и текстовыми страницами любой сложности. Для начала PDF нужно превратить в доступный для редактирования объект.

Всего несколько шагов

Сначала открывается программа ADOBE Acrobat, оптимальная программа для работы с PDF-файлами.

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Затем нужно открыть файл, который предстоит редактировать.

Его можно втащить при нажатой кнопке мыши прямо в открытую программу.

Воспользоваться опцией «Открыть» (Open).

Открывшийся файл пересохраняется в формате, доступном для редактирования в программе Word.

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

В процессе сохранения создается текстовый файл, его можно открыть в текстовом редакторе и внести необходимые исправления.

Все объекты, распознанные программой как отдельные помещенные в PDF-файл графические файлы, будут собраны и сохранены отдельно, как eps файлы.

Теперь PDF-файл можно изменить, вписать исправления, заменить куски текста.

Его легко открыть в Word, после конвертации это текст, размещенный на страницах. В папке, куда производилось сохранение, он представлен вордовской иконкой с названием, как у оригинального файла.

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Объекты, помещенные в оригинальный файл, высвечиваются как отдельные графические файлы, их также можно редактировать в подходящих для этого программах (Illustrator, Photoshop). После внесения в картинки необходимых изменений, они сохраняются и помещаются в редактируемый файл еще раз.

Важные моменты

При работе с файлом необходимо учитывать, что в PDF-файле, подготовленном к печати, печатный разворот воспринимается как отдельная страница, при этом страницы идут по технологической схеме, не по очереди. Это зависит от того, производился ли монтаж печатных листов при создании PDF.

  • Если после внесения правок файл пойдет на печать, следует работать с ним, не нарушая технологическую расстановку страниц.
  • Также нужно обратить внимание на единообразие шрифта. Если сохранение изначального дизайна (в частности, шрифта) является принципиальной проблемой, следует узнать название его заранее, а лучше запросить гарнитуру.
  • Если такой возможности нет, можно оставить шрифт, который автоматически подберет компьютер, либо заменить его вручную.
  • Придется учитывать, что PDF используется для вывода уже законченной работы (книги, буклета и т.д.) на печать. Поэтому безусловно лучше будет иметь для внесения изменений копию исходного файла, тогда можно будет его менять, не рискуя допустить ошибку.
  • После редактирования в Word придется отдать файл на вычитку, а также тщательно сверить с оригиналом во избежание возможной ошибки, которая могла быть допущена при автоматическом распознавании текста.
Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Когда файл будет полностью готов, его можно снова конвертировать в PDF.

Для этого следует снова открыть Acrobat и выбрать опцию «Создать PDF».

После выбора исправленного файла будет создан новый файл.

Читайте также:  Какой дистрибутив Linux лучший для ноутбуков?

Таким образом, можно быть внести изменения и исправления в файл, уже подготовленный к печати.

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Как отредактировать файл PDF, возможны варианты

Для файла со сложной версткой и большим количеством графических элементов можно посоветовать делать работу в «Иллюстраторе».

Если нет нужных программ на компьютере, и не хочется их устанавливать, можно конвертировать PDF в Word на специализированных сайтах. Предлагаются также небольшие программы для доработки файлов. Однако работа с ними позволяет выполнять лишь ограниченный набор действий, хотя дает представление, как отредактировать файл PDF онлайн.

Грамотная доработка файла, подготовленного к печати, требует определенных знаний и софта, установленного на компьютере. С помощью этой инструкции можно сделать шаг к профессиональному решению проблемы.

Как поменять текстовую или иную информацию в файлах указанного типа

Создание документов

Существует несколько способов создания PDF-файлов, но они будут во многом зависеть от используемой операционной системы. Например, если это Windows 10, то можно перейти в диалоговое окно «Печать», а затем выбрать PDF из списка принтеров вверху. Это позволяет создавать эти файлы с функциями, которые обычно используют во время печати, включая документы, электронные письма и веб-страницы.

Если пользователь работает на Mac, в диалоговом окне «Печать» есть меню PDF, которое позволяет сохранять файл в этом формате. Если на компьютере установлена Windows 8 или более ранняя версия, то есть несколько вариантов. Самый простой способ — использовать программное обеспечение, поддерживающее экспорт ПДФ, например, Microsoft Office или браузер Google Chrome.

Другой вариант — использовать PDF-конвертер, такой как Smallpdf, который является бесплатным приложением, работает в веб-браузере и может конвертировать Microsoft Office в ПДФ.

Master PDF Editor

Master PDF Editor — простой в использовании и довольно удобный в работе редактор от компании ООО «Коде Индастри». Программа позволяет создавать, просматривать и корректировать ПДФ-файлы, не расходуя много ресурсов компьютера. Мы предлагаем ниже скачать бесплатную версию с русскоязычным интерфейсом. В этой версии можно использовать весь функционал без ограничений по времени, но при сохранении вы получите файл будет с водяным знаком. Возможности редактора удовлетворят как опытного пользователя, так и начинающего юзера. Они включают:

  • Создание PDF-документов и внесение изменений
  • Добавление закладок, кнопок, гиперссылок с настраиваемыми действиями
  • Создание форм с опцией их заполнения и проверки
  • Комментирование, подписание и шифрование документов
  • Эскпорт и импорт поддерживает графические форматы JPG, PNG, TIFF и другие
  • Поддержка скриптов JavaScript
  • Распознавание текстов
  • Печать файлов

Системные требования

Master PDF Editor
Версия Windows 7, 8, 10 (x32 и x64)
Место на диске 43 Mb
Память ОЗУ 2 Gb
Частота процессора 1,3 GHz

Скачать Master PDF Editor

Редактируем с помощью online сервиса PDFescape

Его рекомендуется использовать, так как в нем нет никаких ограничений и скудного функционала.

Редактируем с помощью online сервиса PDFescape

Для начала зайдите на официальный сайт сервиса.

Редактируем с помощью online сервиса PDFescape
  1. Чтобы перейти к онлайн редактору, нажмите кнопку Free Online.

    Кнопка Free Online

  2. После этого кликните по вкладке «Upload PDF to PDFescape».

    Вкладка «Upload PDF to PDFescape»

  3. Откройте нужный вам документ, нажав по кнопке «Выберите файл». Он загрузится за пару секунд, после чего его можно отредактировать.

    Кнопка «Выберите файл»

  4. Внеся необходимые изменения, сохраните исходный файл, кликнув по зеленой кнопочке в виде двух стрелочек.

    Кнопка сохранения документа

Редактируем с помощью online сервиса PDFescape